spanish/isavail.tml0100644000175000017500000000074007431335406013374 0ustar MatildaMatilda
Felicidades! El dominio [>DOMAIN<].[>EXT<] está disponible!
La búsqueda realizada en [>WHOIS_SERVER<] revela que el dominio "[>DOMAIN<].[>EXT<] " está disponible.
spanish/searchmain.tml0100644000175000017500000000240707552317446014070 0ustar MatildaMatildaPor favor, utilize el siguiente formulario para comprobar si el nombre de dominio está disponible. Teclee el nombre de dominio y seleccione una de las extensiones disponibles (p.ej.: ".com", ".net", ".org", etc.). La consulta se llevará a cabo en la base de datos WHOIS apropiada.
Puede usar nuestro Ayudante de Nombres de Dominio para seleccionar un nombre más comodamente.
O utilice nuestro buscador global para efectuar una Búsqueda Global de Nombres de Dominio .
spanish/globres.tml0100644000175000017500000000166007431336106013401 0ustar MatildaMatilda
Estos son los resultados obtenidos de [>WHOIS_SERVER<] por el Buscador Global de Nombres de Dominio. Pulse en cualquiera de los dominios disponibles para ir a la página de registro. Pulse cualquiera de los registrados para obtener información sobre el propietario del mismo. Pulse aquí para volver a la página del Buscador Global de Nombres de Dominio.
Disponibles:
Registrados:
[>AVAIL_LIST<]
[>UNAVAIL_LIST<]
spanish/rawoutput.tml0100644000175000017500000000033307431226162014012 0ustar MatildaMatildaEstos son los datos obtenidos del dominio: [>DOMAIN<].[>EXT<] . Pulse aquí para volver al buscador.
[>RAWOUTPUT<]
spanish/exts_list.tml0100644000175000017500000000050707305677354013776 0ustar MatildaMatilda
The following is a list of Top Level Domains (and Second Level Domains,
where appropriate) that are supported by our Domain Name Search.
Please click here when you are ready to return
to the Domain Name Search.
[>EXT_LIST<]
spanish/global.tml0100644000175000017500000000205507431337020013177 0ustar MatildaMatildaUtilize este formulario para comprobar a la vez, la disponibilidad de nombres de dominio con varias extensiones. Simplemente teclee una palabra y empezará la búsqueda. Por favor, no teclee ningún caracter acentuado, signo de puntuación ni extensión alguna y tenga en cuenta que esta búsqueda puede tardar varios minutos.
Pulse aquí para volver al buscador normal.
spanish/wizard.tml0100644000175000017500000000345007431337330013243 0ustar MatildaMatilda
Bienvenido al Ayundante de Nombres de Dominio de Matilda's, el cual, le puede ayudar a encontrar un buen nombre de dominio para su empresa combinando palabras descriptivas asociadas con la misma, asimismo el Ayundante de Nombres de Dominio comprobará de forma automática la disponibilidad del dominio o dominios y finalmente creará un informe. Por favor, tenga en cuenta que éste proceso puede tardar hasta un minuto para completarse en función de la velocidad actual de internet o de los servidores consultados. Para que el Ayundante de Nombres de Dominio pueda efectuar la búsqueda, es necesario rellenar lo más detalladamente posible el siguiente formulario.
Pulse aquí para volver al buscador de dominios normal.
spanish/titles.cfg0100644000175000017500000000176307431222600013210 0ustar MatildaMatilda; Este archivo contiene los títulos para las páginas del script
; cada línea empieza con un indicador (flag) seguido del carácter '|'
; y a continuación el título, p.ej. si la línea dice:
; search|Buscar dominio
; entonces el título de la página con el indicador "search"
; será "Buscar dominio"
; Título por defecto si no hay otro disponible
default|MWhois escrito por:
; Título de la página de: Buscar
search|Buscar dominio
; Título de la página de: Datos obtenidos
raw|Datos obtenidos
; Título de la página de: Disponible
avail|El dominio está disponible!
; Título de la página de: Registrado
taken|El dominio está registrado
; Título de la página del: Ayudante
wiz|Ayudante de Nombres de Dominio de Matilda's
; Título de la página de: Error
error|MWhois, se ha producido un error!
; Título de la página de: Extensiones
exts|MWhois soporta las siguientes Extensiones
; Título de la página de: Búsqueda Global
global|Permita que MWhois haga el trabajo duro!
spanish/gfooter.tml0100644000175000017500000000002407305677354013417 0ustar MatildaMatilda
spanish/istaken.tml0100644000175000017500000000141107431230456013375 0ustar mattmatt
Lo sentimos, el dominio: [>DOMAIN<].[>EXT<] , está registrado.
La búsqueda realizada en [>WHOIS_SERVER<] revela que el nombre de dominio [>DOMAIN<].[>EXT<] ha sido registrado por otra persona o empresa. No se puede registrar el dominio.
Por favor, pulse aquí para escoger otro nombre de dominio. O, pulse Ver datos para ver quién registró el dominio.
spanish/wizardres.tml0100644000175000017500000000164407431216530013756 0ustar mattmatt
Estos son los resultados obtenidos de [>WHOIS_SERVER<] por el Ayundante de Nombres de Dominio. Pulse en cualquiera de los dominios disponibles para ir a la página de registro. Pulse cualquiera de los registrados para obtener información sobre el propietario del mismo. Pulse aquí para volver a la página del Ayundante de Nombres de Dominio.
Disponibles:
Registrados:
[>AVAIL_LIST<]
[>UNAVAIL_LIST<]
spanish/error.tml0100644000175000017500000000533107305677354013111 0ustar mattmatt
Your search on [>DOMAIN<].[>EXT<] produced the following error:
[>ERROR_MSG<]
The Rules:
Unless the Top Level Domain you are using requires or supports a Second Level Domain for classification (the "co" in .co.uk), you should not enter anything but a domain name and a Top Level Domain.
Don't put "www." in front of the domain. "www." is a host name, not
a domain name. You should not use "www" anywhere unless it part of the
actual domain name you are looking for.
Legal characters are 0-9, a-z and "-". Underscores (_) and spaces
are not permitted in domains.
Please click here to return to the search.
A list of errors and their meanings follows:
Domain name too long/short This means that the domain name that you entered was either too long or too short, legal sdomain name lengths are between 2 characters and 57 characters.
Domain name cannot contain any letters of hyphens in 2 character domain names This error message is returned if your domain name was only 2 characters long and it contained either a hyphen or a letter, this is because 2 character domain names are only allowed to contain numbers.
Domain names cannot begin or end in a hyphen or contain double hyphens A domain name can contain hyphens, however the hyphens cannot be neighbours (ie "--") and they also cannot begin the domain name or end it, ie "-mwhois.xxx" is illegal as it begins with a hyphen.
Domain names must only contain alphanumerical characters and hyphens Domain names must only consist of numbers, letter and hyphens - this means that no spaces, periods, commas or any other kind of punctuation is allowed. This is common when people begin the domain name with "www." - this is not part of the domain name and should not be used.
Cannot connect to [server name] If you recieve this message then the whois server that I am trying to connect to in order to perform your query is either refusing my network connection or for some other reason I am unable to connect to it, the best course of action when this occurs is to simply try again later.
No top level domain selected This means that you failed to select a top level domain for your domain name, for example `co.uk', `com', `net' etc.
Top level domain not supported This error message means that whichever top level domain extension you chose is not supported by this scripts configuration, in other words, I do not have the information required to search for this top level domain.